出处:《庄子·逍遥游》  |  文体:寓言散文  |  主题:小大之辩,无待逍遥

第一段(原文)
běimíngyǒumíngwéikūnkūnzhīzhīqiānhuàérwéiniǎomíngwéipéngpéngzhībèizhīqiānérfēiruòchuítiānzhīyúnshìniǎohǎiyùnjiāngnánmíngnánmíngzhětiānchí
【译文】

北海里有一条鱼,名字叫做鲲。鲲的身体特别大,不知道有几千里那么长。它能变成鸟,名字叫做鹏。鹏的背脊也不知道有几千里长;当它振翅高飞的时候,展开的翅膀就像挂在天边的云彩一样。这只大鸟啊,等到海风吹动的时候,就要飞到南海去了。南海,就是天然形成的大池子。

第二段(原文)
xiézhězhìguàizhěxiézhīyányuēpéngzhīnánmíngshuǐsānqiāntuányáoérshàngzhějiǔwànliùyuèzhě。"chénāishēngzhīxiāngchuītiānzhīcāngcāngzhèngyuǎnérsuǒzhìshìxiàruòshì
【译文】

《齐谐》是一本记载奇怪事情的书。书上这样说:"大鹏鸟飞到南海去的时候,翅膀拍打水面,激起三千里的浪花;然后乘着旋风盘旋上升,一直飞到九万里高的高空。大鹏鸟是要借着六月的大风才能飞这么远的。"山野里的雾气啊,空气里的尘埃啊,都是被生物的气息吹动才飘起来的。天空看起来是深蓝色的,那是它真正的颜色吗?还是因为天空太高太远,我们看不到它的尽头呢?大鹏鸟从高空往下看,大概也是这样的吧。

第三段(原文)
qiěshuǐzhīhòuzhōubēishuǐàotángzhīshàngjièwéizhīzhōuzhìbēiyānjiāoshuǐqiǎnérzhōufēngzhīhòujiǔwànfēngzàixiàérhòunǎijīnpéifēngbèiqīngtiānérzhīyāoèzhěérhòunǎijīnjiāngnán
【译文】

如果水积得不够深,那它就没有力量托起大船。倒一杯水在低洼的堂屋里,小草就能像小船一样漂在水面上;可是把杯子放进水里,杯子就会粘住沉下去,因为水太浅而船太大了。如果风积得不够厚,那它就没有力量托起大鹏的翅膀。所以大鹏要飞到九万里高,风就在它下面托着它,这样它才能乘风飞翔。大鹏背靠青天,没有什么能阻挡它,这样它才能开始计划向南飞行。

第四段(原文)
tiáoxuéjiūxiàozhīyuējuéérfēiqiǎngfāngérzhǐshízhìérkòngérzhījiǔwànérnánwéi?"shìmǎngcāngzhěsāncānérfǎnyóuguǒránshìbǎizhě宿chōngliángshìqiānzhěsānyuèliángzhīèrchóngyòuzhī
【译文】

小蝉鸟和小斑鸠笑话大鹏鸟说:"我们一下子就飞起来,碰到榆树或枋树就停下来,有时候飞不到那么高,就落在地上算了。为什么要飞到九万里那么高还要往南飞呢?"到郊外去的人,只需要带三顿饭就可以回来,吃完肚子还饱饱的;到百里之外的人,要提前一晚舂米准备干粮;到千里之外的人,要花三个月的时间来聚集粮食。这两只小虫子哪里懂得这些道理呢!

第五段(原文)
xiǎozhìzhìxiǎoniánnián
【译文】

智慧小的人比不上智慧大的人,寿命短的人也寿命长的人比不了啊。

【全文总赏析】

📖 背景介绍

庄子是战国时期道家学派的代表人物,和老子并称"老庄"。他写的文章想象奇特,善于用寓言故事来说道理。《逍遥游》是《庄子》这本书的第一篇,也是最有名的一篇。这篇文章里,庄子想告诉我们:人的见识有大小之分,小见识的人不懂大惊见识的人的境界。就像学校里的同学,有的只想着及格,有的想着考第一名,他们的努力程度是完全不同的。

💡 文章大意

文章主要讲了一个大故事:北海有一条大鱼叫鲲,能变成大鸟叫鹏。鹏的翅膀像云彩那么大,飞起来的时候能飞到九万里高!可是小蝉鸟和小斑鸠却笑话它,觉得飞那么高干什么,飞到树上就够了。

庄子通过这个故事告诉我们一个道理:小知(见识小的人)比不上大知(见识大的人),小年(寿命短)比不上大年(寿命长)。为什么呢?因为大鹏能飞九万里,靠的是九万里的风;小蝉只能飞几米高,因为它只需要一点点风。就像小朋友去便利店买零食,带几块钱就够了;可是要去很远的地方旅行,就要带很多钱和东西。准备不同,本领不同,看到的世界也不同!

🌟 举例说明

想象一下,你们班上有两个同学:

小明只想着每天写完作业就行,考试能及格就好了。他就像那只小蝉鸟,只需要"抢榆枋而止"——飞到一棵小树就满足了。

小红呢,她想要当班长,想要考试成绩全年级第一,想要代表学校参加比赛。她每天努力学习和练习,周末也不休息,就像大鹏鸟一样,要飞到"九万里"那么高的地方!

等到期末考试的时候,小红考了满分,当了班长,代表学校拿了奖。小明呢?他的作业是写完了,可是成绩只是一般般,什么荣誉也没得到。这时候小明可能会笑话小红:"你这么努力干嘛?多累啊!"可是小红心里明白:这就是"小知不及大知"——见识小的人,永远不懂见识大的人的世界!

庄子告诉我们,不要做那只笑话大鹏的小蝉鸟。有大志向的人,可能会被见识短的人笑话,但这恰恰说明:那些人根本不理解你!

📌 名句背诵

鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里。

小知不及大知,小年不及大年。

天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?