出处:《三国志·蜀书·诸葛亮传》 | 主题:忠臣楷模,「鞠躬尽瘁,死而后已」
我叫诸葛亮,我有话要对您说:
先帝刘备创建的功业还没完成一半就去世了,现在天下形成魏、蜀、吴三国鼎立的局面,蜀国最弱小,这真是国家生死存亡的关键时刻啊!
可是宫廷和军营的大臣们,在朝廷里努力工作,在战场上英勇杀敌,都是因为感激先帝的特殊恩情,想向您陛下报答啊!
所以您应该多听取大家的意见,发扬先帝留下的美德,鼓励将士们的斗志,不应该随便看轻自己,说话不得体,堵住大家提建议的路!
小朋友们,这就像新班长刚上任,老班长突然生病了,班级正处于困难时期。这时候,新班长应该鼓励大家继续努力,不要泄气!
皇宫和丞相府都是一家人,奖赏和惩罚不应该有差别。如果有人做坏事或做好事,应该交给有关部门来评判奖惩,这样才能显示您公正严明的治理,不应该偏心,让皇宫和朝廷用不同的法律。
侍中郭攸之、费祎、董允等人,都是善良诚实的人,忠心耿耿,先帝选拔了他们留给您。我认为皇宫里的事,不管大小,都先问问他们再做,一定能补上漏洞、得到好处。
将军向宠,品德行为都好,懂得军事,先帝试用后说他能干,所以大家推举他做都督。我认为军营里的事也先问他,一定能让部队团结一致,各尽其才。
亲近贤臣,疏远小人,这就是西汉兴旺发达的原因;亲近小人,疏远贤臣,这就是东汉衰落灭亡的原因。先帝在世时,每次跟我讨论这些,都对桓帝、灵帝的昏庸感到痛心和遗憾!
侍中、尚书、长史、参军,这些都是坚贞善良、能为节义牺牲的忠臣,希望您亲近他们、信任他们,那么蜀汉的兴旺发达,指日可待!
小朋友们,这就告诉我们:班级里要选好的班干部,远离调皮捣蛋的同学!
我本来是个普通农民,在南阳种地为生,在乱世中勉强保全性命,不想出名当官。
先帝不嫌弃我地位低微,委屈自己,三次到我的草屋来拜访我,问我对当时局势的看法,我很感动,就答应为他效劳。
后来遇到兵败,我在最艰难的时刻接受任命,从那时到现在已经二十一年了!
先帝知道我做事谨慎,所以在临终时把国家大事托付给我。我接受使命以来,日夜担忧,怕完不成任务,辜负先帝的英明。所以我五月渡过泸水,深入荒凉之地。现在南方已经平定,军队足够强大,应该鼓励率领三军,北上平定中原。我希望能用我这点微薄的力量,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝王室,回到原来的都城。这是我报答先帝、忠于陛下的职责!至于处理政事、提出建议,那是郭攸之、费祎、董允他们的责任。
小朋友们,诸葛亮就像班级里那个被老师特别信任的班干部,老师生病前把班级的重担交给他,他日夜努力,就为了不辜负老师的期望!
希望陛下把讨伐敌人、复兴汉室的任务交给我,如果没有完成,就惩罚我的罪过,来告诉先帝的在天之灵。
如果没有能发扬美德的建议,就追究郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,显示他们的过错。
陛下也应该自己考虑,询问好的方法,听取正确的意见深深记住先帝的遗愿。
我感激不尽!
小朋友们,这就像班级干部向老师保证:我一定完成任务,如果没做好就接受批评!
现在我就要离开去北方打仗了,面对这份奏表,我忍不住流下眼泪,不知道自己说了些什么。
小朋友们,诸葛亮写完这封信,眼泪都流下来了。这不是因为害怕,而是因为太感动、太担心了——他太爱蜀国了,太想完成先帝的遗愿了!
【背景】诸葛亮是三国时期蜀国的丞相,刘备去世后,他受托孤之重任管理蜀汉。这篇《前出师表》是他在建兴五年(公元227年)准备北上讨伐曹魏时写给后主刘禅的奏章。当时刘备已经去世五年,蜀国在诸葛亮的治理下渐渐恢复,但他知道刘禅不太能干,所以写这篇文章,一方面交代北伐的计划,一方面拜托刘禅要亲近贤臣、远离小人。
【文意】这篇文章主要表达了三层意思:第一,告诉刘禅现在蜀国处境危险,需要发愤图强;第二,推荐了一批贤能的大臣(郭攸之、费祎、董允、向宠),希望刘禅信任他们;第三,讲述了自己的人生经历——从草庐中的隐士到丞相的历程,表达对先帝的感恩和北伐的决心。
【举例】就像班级里有个同学,他的"老班长"(老师)突然生病了,把班级的重担交给他。他要安慰新班长(刘禅),告诉新班长要信任好的班干部(贤臣),远离调皮捣蛋的同学(小人)。他自己则下定决心要努力让班级变得更好,就算遇到困难也不放弃!诸葛亮就是这样,他对蜀汉的感情,就像一个被老师信任的班干部对班级的感情一样深厚!
【名句】「鞠躬尽瘁,死而后已」——意思是小心谨慎、竭尽全力地工作,到死才停止。这句话告诉我们:做事情要认真负责,不管遇到什么困难都要坚持下去!