乐府

【译文】秋天到了，桑树林里的蝉"知了知了"地叫个不停，萧关道上的风吹得人凉丝丝的。士兵们从塞外来了又去，路边到处都是黄黄的芦苇草。那些从幽并地区来的战士，一辈子都在沙场上打仗，到老都回不了家。小朋友可不要学那些只知道炫耀自己好马的游侠儿，真正的英雄是要保家卫国的。

【赏析】唐朝经常和北方的游牧民族打仗，很多士兵要离开家乡去边境驻守。这首诗就是写边境的景象和战士的生活。作者觉得真正的英雄是那些默默守卫边疆、直到老去的战士，不喜欢那些只知道炫耀自己骏马的浮夸少年。就像班级里，有些同学默默帮大家擦黑板、整理图书，从不张扬；而有些同学总爱炫耀自己的新玩具，却不帮大家做事。作者更佩服前者，觉得他们才是真正的小英雄。

【译文】战士们牵着马渡过秋天的河水，河水冰冷冰冷的，风就像刀子一样刮在脸上。沙漠里的太阳还没有落山，远远地就能看到临洮城。以前在长城打仗的时候，大家都说自己意气风发，可现在呢？从古到今，战场上都是黄沙漫天，战死的士兵白骨都埋在野草里，没人管。

【赏析】这首诗也是写边塞战争的，作者看到边境的荒凉和战争留下的惨状，心里很难过。表达了对战争的厌恶，对死去战士的同情，希望人们能记住战争的残酷。就像玩游戏时，大家不小心把教室弄得乱七八糟，桌子倒了，书本掉了一地，看着乱糟糟的教室，大家心里都不好受。作者看到边境因为战争变得一片荒芜，就像看到了这样乱糟糟的"教室"，特别心疼那些再也回不来的战士。

【译文】明月从天山升起来，在苍茫的云海间慢慢移动。长风吹过几万里，一直吹过玉门关。汉朝的时候，军队曾经在白登道和匈奴打仗，现在匈奴还在青海湾那边虎视眈眈。从古代到现在，这个打仗的地方，就没见过有士兵能活着回来。守卫边疆的战士望着边境的景色，心里特别想家，脸上都是愁苦的样子。家里的妻子在高楼上，这个晚上也在唉声叹气，想念着远方的丈夫。

【赏析】古代很多男人要去很远的边境打仗，他们的妻子和孩子只能在家里等着。这首诗就是写家人对远方战士的思念。既写了战士在边境的辛苦，也写了家人对他们的牵挂，充满了浓浓的思乡之情。就像爸爸妈妈出差去很远的地方，你每天晚上都想他们，趴在窗户上看月亮，希望月亮能把你的思念带给他们。诗里的战士和他们的家人，就像你和爸爸妈妈一样，隔着很远的距离，只能望着同一轮月亮想念彼此。

【译文】秦地有个叫罗敷的姑娘，在绿水边采桑叶。她白白的小手在青青的桑树枝上，红红的脸蛋在太阳下特别鲜艳。蚕宝宝饿了，我要回家啦，那些骑着高头大马的公子哥，你们就别再挽留我啦。

【赏析】春天到了，江南的姑娘们忙着采桑叶养蚕。这首诗就写了一个采桑姑娘的故事。赞美了采桑姑娘的勤劳和美丽，还有她不慕虚荣、热爱劳动的品质。就像学校组织春游，大家都在开心地玩耍，而有个同学却主动帮老师收拾东西、照顾小弟弟小妹妹，她不觉得累，反而很开心。诗里的采桑姑娘就像这个同学一样，勤劳又可爱。

【译文】镜湖有三百里那么大，湖里的荷花都开了，粉粉嫩嫩的特别好看。五月的时候，西施来这里采荷花，来看她的人太多了，把若耶溪都挤满了。西施采完荷花，不等月亮出来就划船回去了，因为她要回到越国的王宫去。

【赏析】夏天，镜湖的荷花开了，传说西施曾经在这里采莲。这首诗就是写西施采莲的场景。赞美了西施的美丽，也写出了人们对她的喜爱和追捧。就像学校的文艺汇演，有个同学跳了一支特别美的舞蹈，大家都围过来看，不停地鼓掌叫好。诗里的西施就像这个跳舞的同学，走到哪里都很受欢迎。

【译文】长安的晚上，到处都是明亮的月光，家家户户都传来捣衣服的声音。秋风吹个不停，吹不走的是妻子对在玉门关打仗的丈夫的思念。什么时候才能平定胡虏，让我的丈夫早点回家呢？

【赏析】秋天到了，天气变冷了，家里的妻子们开始为远方打仗的丈夫做棉衣。这首诗就写了妻子对丈夫的思念。表达了妻子对丈夫深深的思念，希望战争早点结束，丈夫能早点回家。就像冬天来了，妈妈给在外地工作的爸爸织毛衣，织一针就想爸爸一次，希望爸爸穿上毛衣就不冷了，早点回家团圆。诗里的妻子就像妈妈一样，把满满的思念都织进了衣服里。

【译文】明天早上送信的人就要出发了，我一晚上都在给远方的丈夫缝征袍。我的手冻得都拿不住针了，更别说拿剪刀了。我把缝好的征袍寄给远方的丈夫，不知道要几天才能到临洮呢？

【赏析】冬天特别冷，有个妻子要给远方的丈夫寄棉衣，她连夜赶制，手都冻僵了。写出了妻子对丈夫的心疼和牵挂，希望棉衣能快点送到丈夫手里，让他暖和一点。就像你好朋友生病了，你冒着大雪给他送药，手冻得通红，却一点都不觉得冷，只希望好朋友能快点好起来。诗里的妻子就像你一样，为了自己爱的人，再苦再累都不怕。

【译文】我小时候头发刚能盖住额头，在门前折花玩。你骑着竹马过来，绕着井栏和我一起玩青梅。我们都住在长干里，从小一起玩，一点都不害羞。十四岁的时候我嫁给了你，害羞得脸都不敢抬，低着头对着墙壁，你叫我一千遍我都不回头。十五岁的时候我才敢笑，我愿意和你一辈子在一起，就算变成灰尘也不分开。我一直相信你会像尾生一样守信用，没想到你会离开我，让我天天站在望夫台上等你。十六岁的时候你出门远行，去了瞿塘峡的滟滪堆。五月的时候那里的水特别急，船都不能靠近，山上的猿猴叫得特别哀鸣，好像在替我伤心。门前你走的时候留下的脚印，都长出了绿苔。苔长得太深了，我都扫不动，秋风早早地就把树叶吹落了。八月的时候蝴蝶飞来了，在西园的草上成双成对地飞。看到这个情景，我特别伤心，坐着发愁，都把自己的红颜愁老了。你什么时候从三巴回来啊，一定要提前写信告诉我。我会去很远的地方接你，一直走到长风沙。

【赏析】这首诗讲了一对从小一起长大的好朋友，后来结婚了，但是丈夫要去很远的地方做生意，妻子在家里苦苦等待的故事。写出了两人从小一起长大的纯真感情，还有妻子对丈夫深深的思念和等待的痛苦。就像你和最好的邻居小伙伴，每天一起玩游戏、写作业，后来他搬家了，你每天都站在门口等他回来，看着门口的小草发芽、长大，心里特别想念他。诗里的妻子就像你一样，每天都盼着自己的好朋友（丈夫）早点回来。

【译文】梧桐树会一起变老，鸳鸯会一起死。贞洁的妇女应该为丈夫殉情，就算舍弃生命也要这样。我的心就像古井里的水，不会再起波澜了。

【赏析】古代人们很看重女子对丈夫的忠诚，这首诗就写了一个贞洁的妻子，愿意为丈夫付出一切。赞美了妻子对丈夫的忠诚和坚贞不渝的爱情。就像你养了一只小狗，你对它特别好，它也一直陪着你，不管你遇到什么困难，它都不离不弃。诗里的妻子就像这只小狗一样，对自己的丈夫特别忠诚，永远不分开。

【译文】慈祥的母亲手里拿着线，为即将出门的儿子缝衣服。临行前母亲缝得特别密，担心儿子回来得晚。谁说小草的心意，能报答得了春天阳光的恩情呢？

【赏析】孟郊要离开家乡去外面做官，妈妈连夜给他缝衣服，他心里特别感动，就写了这首诗。歌颂了母爱的伟大，表达了对母亲深深的感激和爱。就像你要去参加夏令营，妈妈给你收拾行李，把你的衣服叠得整整齐齐，还在你包里放了很多你爱吃的零食，千叮咛万嘱咐要照顾好自己。你心里暖暖的，特别爱妈妈。诗里的孟郊就像你一样，感受到了妈妈满满的爱。

【译文】玉台阶上长出了白露，我在外面站了很久，白露都浸湿了我的罗袜。我放下水晶帘，透过帘子望着明亮的秋月，心里特别忧愁。

【赏析】古代有个宫女，在皇宫里很孤单，晚上她站在台阶上，望着月亮，心里特别难过。写出了宫女的孤独和寂寞，还有她对自由和温暖的渴望。就像你一个人在房间里，爸爸妈妈都不在家，你看着窗外的月亮，心里有点害怕，也有点想念爸爸妈妈，希望他们能早点回来陪你。诗里的宫女就像你一样，特别渴望有人陪伴。

【译文】五月的天山还在下雪，没有花只有寒冷的天气。从笛子里面听到《折杨柳》的曲子，可这里根本看不到春天的景色。早上打仗的时候跟着金鼓的声音前进，晚上睡觉的时候抱着马鞍。我愿意用我腰上的剑，直接去斩杀楼兰的敌人。

【赏析】五月的时候，天山还在下雪，特别冷，战士们在这里守卫边疆。赞美了战士们不怕寒冷、勇敢杀敌的精神，表达了他们保卫国家的决心。就像冬天学校组织扫雪，同学们不怕冷、不怕累，一起把雪扫干净，让大家能安全地走路。诗里的战士就像这些同学一样，不怕艰苦，努力做好自己的事情。

【译文】朝廷的军队来到了北方的荒野，匈奴的马想要到南方来喝水。我拿着戈参加了上百次战斗，只是为了报答皇帝的恩情。在沙漠里我就着雪吃饭，在陇头的沙地上睡觉。什么时候才能打败月氏，然后我才能高枕无忧呢？

【赏析】唐朝的军队要去北方打仗，战士们不怕困难，勇往直前。表达了战士们对国家的忠诚和报答国家恩情的决心，希望能早点打败敌人，过上安稳的生活。就像班级里要和别的班级比赛拔河，大家都特别团结，使劲儿拉绳子，心里想着一定要赢，为班级争光。诗里的战士就像拔河的同学一样，为了国家的荣誉，努力战斗。

【译文】骏马跑得像风一样快，我挥着鞭子出了渭桥。我弯着弓离开汉朝的月亮，插着箭打败了匈奴的军队。战斗结束后，星星的光芒都消失了，军营里的海雾也消散了。功成名就后，画像被画在麒麟阁上的，只有霍嫖姚一个人。

【赏析】战士们打了胜仗，大家都很高兴，但是作者想到，真正的功劳应该属于那些默默付出的战士，而不是只知道争功的将军。赞美了战士们的英勇善战，也讽刺了那些争功夺利的人。就像班级里组织文艺汇演，大家一起排练节目，最后演出成功了，老师表扬了节目负责人，但是其实每个同学都付出了努力。作者觉得，真正的功劳应该属于所有的同学，而不是只属于负责人。

【译文】白马在黄金色的边塞上，我在梦里都想着边塞的云沙。怎么能忍受这样愁苦的日子，我特别想念在边城打仗的儿子。秋天的窗户上飞满了萤火虫，月亮很晚才照到我这个冷清的房间。梧桐叶被摧残得落了下来，沙棠树的枝条也变得萧飒。

【赏析】妻子在家里想念远方打仗的丈夫，心里特别难过。写出了妻子对丈夫的思念和牵挂，还有战争给人们带来的痛苦。就像你爸爸出差很久没回来，你每天都想他，晚上做梦都梦到他回来了。诗里的妻子就像你一样，每天都盼着自己的丈夫早点回家。

【译文】匈奴趁着秋天来侵犯，朝廷的军队从汉朝出发。将军拿着兵符去打仗，战士们在沙漠里像龙一样勇猛。边地的月亮照着战士的弓影，胡地的霜拂过战士的剑花。还没有进入玉门关，家里的少妇就不要长叹了。

【赏析】战争还在继续，战士们在边境辛苦地打仗，他们的妻子在家里等着他们。鼓励战士们勇敢杀敌，也安慰妻子们不要太担心，相信战士们一定会胜利归来。就像你参加跑步比赛，在跑道上努力奔跑，爸爸妈妈在终点给你加油，告诉你不要怕，你一定能赢。诗里的作者就像爸爸妈妈一样，给战士们和他们的妻子加油打气。

【译文】烽火在沙漠里燃烧，连甘泉宫的云都被照亮了。皇帝按着剑站起来，召回了李将军。战场上的杀气和天上的云合在一起，鼓声在陇底都能听到。战士们凭着勇气横行战场，一场战斗就把敌人都消灭了。

【赏析】边境发生了战争，皇帝派将军去打仗，战士们士气高昂，准备和敌人战斗。赞美了战士们的勇敢和决心，相信他们一定能打败敌人，保卫国家。就像班级里要举行足球比赛，大家都摩拳擦掌，准备好好踢一场，为班级争光。诗里的战士就像这些足球小将一样，充满信心，准备迎接挑战。

【译文】请问你家住在什么地方？我家住在横塘。我停船下来问一下，说不定我们是同乡呢。

【赏析】有个姑娘在船上，看到另一条船上的小伙子，觉得他可能是自己的同乡，就主动打招呼。写出了姑娘的热情和对家乡的思念，还有在异乡遇到同乡的亲切感。就像你去外地旅游，突然听到有人说你的家乡话，你一下子就觉得特别亲切，主动过去和他聊天，问问他是不是来自同一个地方。诗里的姑娘就像你一样，听到家乡的声音，就忍不住想亲近。

【译文】我家住在九江旁边，来来往往都在九江附近。我们都是长干人，可是从小到大都不认识。

【赏析】小伙子听到姑娘的问话，告诉她自己也是长干人，但是从小到大都没见过她。表达了两人在异乡遇到同乡的惊喜，还有一种"相见恨晚"的感觉。就像你在兴趣班遇到一个小朋友，聊了半天发现你们住在同一个小区，而且都喜欢看同一部动画片，你特别开心，觉得怎么没早点认识他。诗里的小伙子和姑娘就像你和这个小朋友一样，虽然以前没见过，但是因为是同乡，一下子就变得很亲近。

【译文】燕地的草像碧绿的丝一样，秦地的桑树叶子长得特别茂盛，都低下来了。当你想着回家的时候，我已经因为想你而肝肠寸断了。春风啊，我和你又不认识，你为什么要吹进我的罗帏里呢？

【赏析】春天到了，丈夫在边境打仗，妻子在家里想念他，心里很难过。写出了妻子对丈夫的思念，还有对战争的厌恶，希望战争早点结束，丈夫能早点回家。就像春天来了，公园里的花都开了，你想和爸爸妈妈一起去春游，但是爸爸出差了，你只能一个人看着花，心里特别想念他。诗里的妻子就像你一样，看着美丽的春天，却因为想念自己的爱人而不开心。

【译文】燕支山的黄叶落了，我自己登上高台望着远方。海上的碧云断了，单于带着秋天的气息来了。胡人的军队在沙塞集合，汉朝的使者从玉门关回来了。出征的人没有回来的日子，我只能白白地悲伤，蕙草都因为我的忧愁而凋零了。

【赏析】秋天到了，妻子在家里想念远方打仗的丈夫，心里特别忧愁。表达了妻子对丈夫的思念和牵挂，还有对战争的无奈。就像秋天到了，树叶都黄了，一片片落下来，你看着落叶，心里特别想念在外地上学的哥哥，不知道他在那边过得好不好。诗里的妻子就像你一样，看着秋天的景色，心里充满了思念。

【译文】床前的月光特别明亮，我还以为是地上的霜呢。我抬起头望着天上的明月，低下头就想起了自己的故乡。

【赏析】李白在外地出差，晚上躺在床上，看到窗外的月光，以为是地上的霜，就想起了自己的家乡。表达了对家乡深深的思念之情。就像你在亲戚家过夜，晚上躺在床上，看着窗外的月亮，想起了自己的小房间和爸爸妈妈，心里特别想回家。诗里的李白就像你一样，在外地的时候，特别想念自己的家乡。

【译文】清澈的湖水在明亮的秋月下面特别好看，我在南湖采白苹。荷花娇滴滴的，好像要说话一样，可我却因为想念远方的人而发愁，愁坏了我这个荡舟的人。

【赏析】秋天的晚上，月亮很亮，一个姑娘在南湖采白苹，看到美丽的荷花，心里有点难过。写出了姑娘的孤独和忧愁，可能是因为想念自己的爱人。就像你和好朋友吵架了，一个人在公园里散步，看到别的小朋友都在一起开心地玩，你心里特别难过，觉得自己很孤单。诗里的姑娘就像你一样，看到美丽的景色，却因为心里的忧愁而开心不起来。

【译文】我曾经听说秦帝的女儿，会吹凤凰的声音。有一天我遇到了仙子，当时就产生了特别的感情。仙子吹着彩箫飞走了，天上借来了绿云迎接她。她的心已经走了，身体却没有回来，只留下了弄玉的名字。

【赏析】传说秦穆公的女儿弄玉，喜欢吹箫，后来和一个叫萧史的仙人一起骑着凤凰飞走了。这首诗就是写这个传说。表达了对弄玉和萧史美好爱情的向往，还有对神话故事的好奇。就像你听了一个童话故事，里面的公主和王子过上了幸福的生活，你特别羡慕，也希望自己能有这样美好的经历。诗里的作者就像你一样，对这个神话故事充满了向往。

【译文】汉朝的边境在东北方向有战事，汉朝的将军离开家去打败残敌。男子汉本来就看重横行天下，天子特别赏赐他，给他面子。敲着金鼓，打着战旗，军队从榆关出发，旌旗连绵不绝，一直到碣石之间。校尉的紧急文书像飞一样传到瀚海，单于的猎火照到了狼山。山川萧条，一直到边境的土地，胡人的骑兵像风雨一样来侵犯。战士们在军前半死半生将军却在帐下和美人一起唱歌跳舞。秋天的大漠里，边塞的草都枯萎了，孤城在落日下，打仗的士兵越来越少。将军受到皇帝的恩遇，却一直轻敌，战士们用尽了力气，还是没有把包围解开。战士们穿着铁衣，在边疆驻守了很久，非常辛苦，家里的妻子自从和他们分别后，一直在流泪。少妇在城南伤心欲绝，征人在蓟北白白地回头望着家乡。边境的地方飘来飘去，怎么能过得去呢，遥远的地方一片苍茫，什么都没有。白天晚上都有杀气，像阵云一样，晚上还传来刁斗的寒冷声音。战士们互相看着，白刃上都是血，他们为了国家死节，从来都不考虑自己的功劳。你没看到沙场征战有多苦吗，到现在大家还怀念李将军呢。

【赏析】唐朝军队在东北打仗，战士们很辛苦，但是将军却在军营里吃喝玩乐，作者看到这种情况，心里特别生气。既赞美了战士们的勇敢和牺牲精神，也批评了那些不关心战士、只知道享受的将军，表达了对战争的反思。就像班级里组织大扫除，有些同学特别认真地打扫，而有些同学却在一边玩游戏，还指挥别人干活。老师看到了，就批评了那些玩游戏的同学，表扬了认真打扫的同学。诗里的作者就像老师一样，觉得那些不干活的将军特别不对，而战士们特别值得敬佩。

【译文】白天的时候登上山望着烽火，黄昏的时候在交河旁边饮马。行人拿着刁斗，风沙特别大，什么都看不见，公主弹着琵琶，声音特别幽怨。野云万里，没有城郭，雨雪纷纷，连着大漠。胡雁每天晚上都哀鸣着飞来飞去，胡儿的眼泪双双落下来。听说玉门关还被挡住了，我们只能跟着军队去打仗，把性命都豁出去了。年年都有战死的士兵埋在荒野里，只看到葡萄被引进汉朝，没看到有什么好处。

【赏析】古代很多战士被派去很远的边境打仗，很多人都死在了那里，再也回不来了。作者觉得战争很残酷，不应该随便发动战争。表达了对战争的厌恶，对死去战士的同情，希望统治者能珍惜生命，不要随便发动战争。就像玩游戏时，大家不小心把一个小朋友的玩具弄坏了，那个小朋友特别伤心，大家也都觉得很后悔。作者看到很多战士因为战争死去，就像看到小朋友弄坏玩具一样，特别心疼，希望大家都能和平相处，不要有战争。

【译文】洛阳有个女儿住在我家对面，才十五岁多一点，长得特别好看。她的丈夫骑着戴着玉勒的骢马，侍女拿着金盘子，里面装着切好的鲤鱼。画阁朱楼互相都能看到，红桃绿柳垂在屋檐下。罗帷送到七香车上，宝扇迎接她回到九华帐里。她的丈夫年轻又富贵，意气骄奢，比石季伦还厉害。他亲自教自己的小妾跳舞，不惜把珊瑚送给别人。春天的窗户亮了，灭掉了九微火，九微火的火花像花瓣一样落在花琐上。玩完之后，从来都没有时间理曲子，妆化好之后，只是坐在那里熏香。城里认识的人都是富贵人家，每天都经过赵李家。谁会可怜那个长得像玉一样的越女，她贫贱地在江头自己洗衣服呢。

【赏析】洛阳有个有钱人家的女儿，生活特别奢侈，每天都吃喝玩乐，而有个穷人家的女儿，却只能在江边洗衣服。批评了有钱人家女儿的奢侈生活，赞美了穷人家女儿的勤劳和朴实，表达了对贫富差距的不满。就像班级里，有些同学有很多玩具和新衣服，每天都炫耀自己的东西，而有些同学虽然没有很多玩具，却特别勤劳，经常帮大家做事。作者觉得，那些勤劳的同学更值得大家学习，而不是那些只知道炫耀的同学。

【译文】年轻的时候，十五二十岁，我步行就夺得胡人的马骑。我还射杀过山里的白额虎，比邺下的黄须儿还厉害。我一个人转战三千里，一把剑曾经抵挡过百万军队。汉朝的军队像霹雳一样勇猛，匈奴的骑兵害怕蒺藜，都崩溃了。卫青不败是因为上天保佑，李广没有功劳是因为运气不好。自从被弃置之后，我就变得衰老了，世事蹉跎，我都白了头。以前我射箭特别准，能把鸟的眼睛都射瞎，现在我的左肘上都长了肉，像垂杨一样。我有时候在路边卖以前的侯瓜，在门前学种先生柳。苍茫的古木连着贫穷的巷子，寥落的寒山对着空窗户。我发誓要像耿恭一样，让疏勒出飞泉，不像灌夫一样，在颍川空使酒。贺兰山下战阵如云，紧急的文书每天都能听到。节使在三河招募年轻人，皇帝下诏书，分五路出兵。我试着拂去铁衣上的灰尘，铁衣像雪一样白，我拿着宝剑，宝剑上的星文都动了。我愿意用燕弓射大将，耻于让越甲惊动我的君主。不要嫌弃我这个旧日的云中守，我还能一战立功呢。

【赏析】有个老将军，年轻的时候特别勇敢，打了很多胜仗，但是后来被皇帝抛弃了，只能在家里种地。后来边境发生战争，皇帝又想起了他，他又准备去打仗。赞美了老将军的勇敢和爱国精神，也批评了统治者的无情，希望统治者能珍惜人才。就像班级里有个同学，以前学习特别好，经常帮大家解决问题，但是后来老师不怎么关注他了，他有点失落。后来班级里遇到了困难，老师又想起了他，他毫不犹豫地站出来帮忙。作者觉得，这个同学就像老将军一样，特别值得敬佩，老师应该早点看到他的好。

【译文】渔舟顺着水，喜欢山的春天，两岸的桃花夹着古老的渡口。坐在船上看着红树，不知道走了多远，走完了青溪，也看不到人。从山口偷偷地走进去，开始的时候很狭窄，后来山打开了，看到了平坦的陆地。远远地看到一处云树聚集的地方，走近了，看到千家都散在花竹之间。樵客刚开始告诉他们汉朝的姓名，这里的人还穿着秦朝的衣服。这里的人都住在武陵源，在尘世之外建起了田园。月亮明亮的时候，松下的房间特别安静，太阳出来的时候，云中的鸡犬都叫了起来。他们惊讶地听说有俗客来了，都争着过来，拉着我回家，问我外面的都市怎么样。早上的时候，巷子里的人扫开路上的花，傍晚的时候，渔樵的人乘着水进来。他们当初因为躲避战乱离开人间，等到成仙了就不回去了。峡里的人谁知道人间的事，世上的人遥望这里，只能看到空的云山。不要怀疑这个灵境很难看到，我还有尘心，想念着家乡。出了洞之后，不管隔着山水，我都打算辞家，长期在这里游玩。我自己以为经过的地方不会迷路，怎么知道峰壑现在都变了。当时只记得进山很深，青溪拐了几个弯，到了云林。春天来了，到处都是桃花水，我都不知道仙源在哪里了。

【赏析】传说有个渔夫，沿着一条小溪划船，发现了一个美丽的地方，那里的人们过着幸福的生活，不知道外面的世界。后来渔夫离开后，再也找不到这个地方了。表达了对世外桃源的向往，希望人们能过上没有战争、没有烦恼的幸福生活。就像你想象中有一个特别美的地方，那里有吃不完的冰淇淋，有很多好玩的玩具，没有作业，也没有爸爸妈妈的唠叨，你特别想去那里。诗里的作者就像你一样，对这样美好的地方充满了向往。