卫 灵 公 问 陈 于 孔 子 , 孔 子 对 曰 : “ 俎 豆 之 事 , 则 尝 闻 之 矣 ; 军 旅 之 事 , 未 之 学 也 。 ” 明 日 遂 行 。
【译文】卫灵公问孔子关于军队作战排列的问题。孔子回答说:祭祀礼仪的事,我还听说过一些;至于军队作战的事,我从来没有学过。第二天,孔子就离开卫国走了。
【赏析】卫灵公是卫国的国君,他不问孔子怎么治理国家,却问怎么打仗。孔子不太喜欢战争,就推说不会。这里的'陈'不是地名,而是'陈列'的意思,就是排兵布阵。孔子很诚实,不会的事就直说不会,不假装自己很厉害。而且他不认同卫灵公的做法,就干脆离开了。这告诉我们:不是所有问题都要回答,不喜欢的事可以说不!