【译文】墙角有几枝梅花，冒着严寒独自开放。
远远地知道那不是雪，因为有淡淡的香味飘来。
【赏析】【背景】王安石变法失败后退居金陵，看到墙角的梅花，借以自喻。 【举例】就像你坚持每天练字，别的同学都在玩，你还是写，你觉得这是你自己喜欢的事，不用跟别人比。
【译文】一个头发乱蓬蓬的小孩学着大人钓鱼，侧着身子坐在长满青苔的地上，草丛映照着他的身影。路过的人向他问路，他连忙摆手示意，因为怕吓跑了鱼儿而不敢出声回应。
【赏析】【背景】胡令能看到一个小孩在河边钓鱼，写下了这首诗。
【举例】就像你第一次学骑自行车，骑得歪歪扭扭的，特别认真！这个小孩子钓鱼也是这种认真可爱的样子。他坐在河边钓鱼，生怕发出声音把鱼儿吓跑，连别人问他路都不回答呢！
【译文】太阳沿着山坡慢慢落下，渐渐看不见了。黄河的水浩浩荡荡流向大海。要想看得更远、看到千里之外的美景，就必须再登上更高的一层楼。
【赏析】这首诗告诉我们两个道理：第一是站得高才能看得远。你想想看，如果你在小区一楼，只能看到前面的楼；如果你爬到楼顶，是不是能看到很远很远的地方？这就像学习一样——你学的越多，懂得就越多！第二是要不断进步。'更上一层楼'告诉我们，已经看到很美的风景了，但还要继续往上走。这就像你期末考试考了95分，很开心，但还要继续努力，争取下次考得更好！
【译文】太阳照在香炉峰上，云雾缭绕成了紫色的烟。远远看去，瀑布像一条大河挂在山前。水流从三千尺高的地方飞奔而下，真让人怀疑是银河从天上落到了人间。
【赏析】【背景】李白来到庐山旅游，看到了壮观的瀑布，写下了这首诗。
【举例】就像你在电视里看到的大瀑布，水哗哗地从很高的地方冲下来，特别壮观！李白叔叔看到的就是这样的大瀑布，他觉得太神奇了，就像银河从天上掉下来一样！
【译文】所有的山上都没有鸟飞过，所有的路上都没有人的脚印。一条小船上坐着一个披着蓑衣、戴着斗笠的老翁，独自在寒冷的江面上钓着鱼。
【赏析】这首诗描绘了一幅冬天江边的画。你想想看，冬天的时候，山上没有鸟，路上没有人——这是多么安静啊！只有一个老爷爷，坐在小船上钓鱼。这种安静的感觉，有时候也很美！这位老爷爷能在这么冷、这么静的环境中独自钓鱼，说明他是一个耐得住寂寞的人。这就像你一个人安安静静地看书、画画，也可以很快乐！
【译文】这座楼好高啊，有百尺那么高。抬头就可以摘到星星和月亮。我不敢大声说话，因为害怕惊动了天上的神仙。
【赏析】【背景】李白在山上的一座寺庙里过夜，感受到了山寺的高耸入云。
【举例】就像你住在一栋特别特别高的楼里，从窗户往外看，星星好像就在你旁边，你是不是也不敢大声说话，怕打扰到天上的星星和月亮？这首诗就是这种感觉！
【译文】敕勒川啊，就在阴山脚下。
天空像一顶大大的帐篷，盖住了整个草原。
蓝蓝的天空望不到边，草原也望不到边。
风一吹，草儿弯下腰，成群的牛羊就露出来了！
【赏析】【背景】这是北朝最著名的民歌，写大草原的辽阔壮美。 【举例】就像你第一次去大草原，看到天那么蓝，草那么绿，牛羊那么多，你高兴得在草地上打滚。这首诗就是这种感觉。
【译文】二月里，草长莺飞。杨柳拂着堤岸，沉醉在春天的烟雾中。孩子们放学早，急忙趁着东风放风筝。
【赏析】【背景】高鼎写春天乡村的景色，孩子们放学后放风筝，非常快乐。【举例】就像春天的一个下午，你放学回到家，扔下书包，拿起风筝就跑出去，和小朋友一起在草地上跑，风筝飞得高高的，你心里好开心。
【译文】柳树好像用碧绿的玉石打扮成的一样，满树枝条垂下来，像绿色的丝带一样美丽。不知道这细细的柳叶是谁裁剪出来的，原来二月的春风像剪刀一样，把柳叶裁剪得这么漂亮。
【赏析】【背景】贺知章春天看到柳树发芽，写下了这首诗，赞美柳树的美丽。
【举例】就像过年的时候，妈妈给你买了一件特别漂亮的新衣服，你就觉得自己变成了小王子或小公主！柳树在春天也穿上了绿色的"新衣服"，满树的枝条像丝带一样飘啊飘的，是不是特别美？
【译文】原野上长满了茂盛的草，每年都有枯萎和繁荣的时候。野火虽然烧不尽，但春天一吹，草地又重新生长出来了。
【赏析】【背景】白居易要和朋友分别，看到原野上的草，写了这首诗送给朋友，表达友谊像草一样生生不息。
【举例】就像你养的小花，冬天的时候叶子枯萎了，你以为它死了，但是春天一到，小花又发芽了，重新长出了绿绿的叶子。小草也是这样，烧掉也没关系，春风一吹，新的小草又会长出来，这就是生命的力量！
【译文】到底是西湖的六月天，风光跟其他季节都不一样。
荷叶接天，无穷无尽的碧绿；荷花映着太阳，格外红艳。
【赏析】【背景】杨万里在净慈寺送别朋友林子方，清晨看到西湖的荷花，忍不住赞叹。
【举例】就像你第一次看到一大片向日葵田，满眼都是金黄，你惊讶地说："哇，好多好多！"这首诗就是这种"震撼"的感觉。
【译文】两个黄鹂在翠绿的柳树上唱歌，一行白鹭飞上了蓝蓝的天空。从窗口可以看到西岭千年不化的积雪，门外停着去东吴的万里航船。
【赏析】【背景】杜甫在成都草堂写下了这首诗，描写了一幅生机勃勃的春天画面。
【举例】就像你站在窗前往外看，能看到树上有小鸟在唱歌，天上有小鸟儿排成一行飞过，远处的山上有雪，楼下还有大船。杜甫叔叔就是看到了这样一幅美丽的画面，觉得春天真是太美好了！
【译文】春天种下一粒粟子，秋天就收获了很多很多粮食。天下没有一块空闲的田地，可是种田的农夫却仍然饥饿而死。
【赏析】【背景】李绅看到农民伯伯一年到头辛苦种地，可是最后还是吃不饱饭，写下了这首诗来表达对农民的同情。
【举例】就像你每天都认真做作业，可是最后考试的时候却没考好。农民伯伯也是这样，天天在地里干活，可是最后却还是吃不饱。这是为什么呢？李绅叔叔这首诗就是在问这个问题，让我们想想这个不公平的现象。
【译文】月亮黑了，只看见渔船上的一盏灯，像一只萤火虫闪着孤零零的光。微风吹过，水面泛起细细的波浪，那一点光散开来，变成了满河的星星。
【赏析】【背景】查慎行夜晚在船上，看到一盏渔灯在水中的倒影，觉得像满河星星。【举例】就像你晚上在湖边玩，看到水面上的灯光一闪一闪的，你用手指去碰，它碎了，又合拢，你觉得好神奇。