出处：《艺文类聚》 | 主题：山水小品，「奇山异水，天下独绝」，寄情山水的高雅情趣
风和烟雾都散尽了，天空和山峦呈现出一样的颜色。我乘着小船随着水流飘荡，想往东就往东，想往西就往西，悠闲极了！
从富阳到桐庐这一百多里路，山水美得独一无二，是天下最奇特最美的！
小朋友，你们有没有坐过那种观光游船？坐在船上，两岸的风景慢慢往后退，风从脸上吹过，舒服极了！吴均描写的就是这样——他坐船游览，完全放松，想漂到哪里就漂到哪里，多自在啊！
而且这一带山水的特点是"奇山异水"——山很奇特，水很特别，跟别的地方都不一样！
水都是青白色的，清澈得可以看到千丈深！水里的鱼儿和小石头，直接看过去一点障碍都没有。
水流很急，比箭射出去还快；浪头很猛，像奔跑的马一样！
小朋友，你们见过那种特别清澈的小溪吗？水干净得就像透明的一样！往水里看，小鱼游来游去，小石头一颗一颗看得清清楚楚。富春江的水就是这样——清澈见底，一眼能看到江底！
可是有时候水又很急，"哗哗哗"地流，比射出去的箭还快！这就是富春江的特点：平时水很静很清，遇到急流的时候又很猛很急！
两岸都是高高的山，山上长着郁郁葱葱的寒树。山一座比一座高，都争着往上长，好像在比赛谁更高似的，连绵起伏形成了千百座山峰！
山泉冲打着石头，发出叮叮咚咚的声音；美丽的鸟儿互相唱和，嘤嘤地叫着，组成美妙的音乐。蝉叫个不停，猿猴也一直啼喊。
那些想要直上青云的老鹰，看到这样的山峰都会收起翅膀；那些整天忙着做官的人，看到这样的山谷也会流连忘返！
大树的枝干横在头顶上遮住了天空，即使在白天也像黄昏一样阴暗；稀疏的枝条互相掩映，有时候能见到太阳。
小朋友，你们爬过山吗？站在山顶上往下看，是不是感觉其他的山都变小了？这里的山一座连着一座，一峰高过一峰，就像大家在比谁长得快一样！
还有山里的声音——泉水叮咚、鸟儿歌唱、蝉和猿叫个不停，组成了一首大自然的交响乐！多好听啊！
最后一句特别有意思：那些想当大官的人，看到这么美的山谷，都不想回去做官了！这就好像你们去一个特别好玩的游乐场，玩得太开心了，都不想回家一样！
【背景】
吴均是南朝·梁时期的文学家，特别擅长写山水游记。他的文章语言优美，风格清新，被称为"吴均体"，在当时和后世都有很大影响。 《与朱元思书》是吴均写给朋友朱元思的一封信。朱元思是吴均的好朋友，也是一个有学问的人。这封信里，吴均描写了他从富阳到桐庐这一路上的美丽山水，表达了对大自然美景的热爱和对官场的淡泊。 小朋友，你们有没有给好朋友写过信？或者写过日记？吴均这篇文章就是他游览完山水后，写给好朋友的"分享信"——"嘿，你知道吗？我今天看到的风景太美了，跟你说说！"
【文意】
《与朱元思书》可以分为三个部分：
第一部分：总写泛舟江上的感受——开头"风烟俱净，天山共色"八个字，就写出了天空的干净和山的颜色。"从流飘荡，任意东西"——坐着船随着水流漂，想往哪就往哪，多自在啊！这是"天下第一漂流"！
第二部分：写水——富春江的水特别清澈，"千丈见底"，就是说水清得可以看到很深的地方。水里的鱼和小石头都看得清清楚楚。可是遇到急流的时候，水又"甚箭"、"若奔"——比箭还快，像马一样奔跑！一静一动，形成了鲜明的对比。
第三部分：写山——两岸的山又高又密，一座座争着往上长，好像在比赛一样。山泉、鸟儿、蝉、猿，组成了一首大自然的交响乐。最后那句最精彩："鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反"——那些想当大官的人，看到这样的美景都不想回去了！那些忙着做官的人，看了这样的山谷也流连忘返！
【举例】
关于"从流飘荡，任意东西"——你们有没有在游泳池里漂着？什么都不用做，就躺在水面上，让水带着你漂来漂去？吴均描写的就是这样——他坐船在水上漂，风轻轻的，两岸的风景慢慢往后退，舒服极了！
关于"千丈见底"——你们见过那种特别清的水吗？就像农夫山泉的广告里那种，一眼能看到水底的石头！富春江的水就是这样清！还有那种山间的小溪，水清得就像透明的一样！
关于"负势竞上，互相轩邈"——想象一下运动会上跑步，大家都在往前冲，谁也不让谁。这里的山就是这样，一座山比一座山高，都争着往上长，好像在比赛一样！
关于"望峰息心"——你们有没有去那种特别好玩的游乐场？比如迪士尼、长隆海洋王国？玩得太开心了，都不想回家！那些想当大官的人，看到这么美的山谷，也是"望峰息心"——看到山峰就收起了功名利禄的心，被美景迷住了！
关于"鸢飞戾天"——老鹰在天上飞，飞得很高很高。可是它看到这样的山峰，也会收起翅膀停下来。这就好比班里飞得最高的"学霸"，看到这样的美景也会被迷住！
风烟俱净，天山共色。
——风和烟雾都散尽了，天空和山峦呈现出一样的颜色。这句话用简单的八个字，写出了秋日山水的开阔明朗！
水皆缥碧，千丈见底。游鱼细石，直视无碍。
——水都是青白色的，清澈得可以看到千丈深！水里的鱼儿和小石头，直接看过去一点障碍都没有。这是写水清澈的名句！
鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。
——那些想直上青云的老鹰，看到这样的山峰都会收起翅膀；那些整天忙着做官的人，看到这样的山谷也会流连忘返。这句话表达了山水之美能让人放下功名利禄的思想！